(non) andare giù qualcuno/qualcosa

This week’s theme is going to focus on getting along with people. We will profile words and expressions that will help you navigate the difficulties of interpersonal relationships! 🙂

Today’s Parola del Giorno is the expression (non) andare giù qualcuno/qualcosa (a + qualcuno) which means to (not) stand someone/something. This expression is used indirectly like with the verb andare when we want to say Non mi va di fare qualcosa (I don’t feel like doing something). See the expression used below:

Non mi va giù il tuo comportamento negli ultimi mesi: ti ho fatto qualcosa di sbagliato? Perché non parli più con me?

I can’t stand your behavior in the last few months: Did I do something to you that was wrong? Why don’t you talk to me anymore?

[audio:https://paroladelgiorno.com/wp-content/uploads/2015/06/andaregiu.mp3|titles=andare giù]