farsela sotto

Today’s Parola del Giorno is the verb expression farsela sotto, which means to chicken out or to be very nervous/afraid of something. There are more colorful translation you can find here!

See the verb used below:

Ma è possibile che ogni volta che hai un esame te la fai sotto dalla paura? Non è la fine del mondo, ormai sei all’università da 3 anni e dovresti sapere come gestire quest’ansia. Rilassati, andrà bene!

But is it possible that every time you have a test you chicken out from fear? It is not the end of the world, have now been at university for three years, and you should know how to manage your anxiety. Relax, it will go well!

[audio:https://paroladelgiorno.com/wp-content/uploads/2016/11/Farsela-Sotto.mp3|titles=farsela sotto]