fare un freddo cane

Today’s Parola del Giorno is the expression fare un freddo cane, which means to be freezing cold. It literally means to be a cold dogYou will hear Italians say this a lot in the winter months to describe extremely cold weather. See the expression used below:

Lo scorso inverno faceva un freddo cane, ti ricordi che anche gli sportelli della macchina erano congelati e non potevamo aprirli? Mamma mia quanto freddo!

Last winter it was freezing cold, do you remember that the car windows were also frozen, and we couldn’t open them? Dang, what cold weather!

[audio:https://paroladelgiorno.com/wp-content/uploads/2015/07/Fare-Un-Freddo-Cane.mp3|titles=fare un freddo cane]

Cyber-Monday Savings!
Save 40% on our new 2018 wall calendar or paperbacks if you buy from Lulu between now and November 30, using coupon code CYBER40!